Ai sensi del Regolamento UE 2016/679 (GDPR), informiamo i visitatori che il sito di gabbogtrs raccoglie solo i dati strettamente necessari per il corretto funzionamento del sito e per rispondere a eventuali richieste di contatto.

According to the EU Regulation 2016/679 (GDPR), we inform visitors that the gabbogtrs website collects only the data strictly necessary for the proper functioning of the site and for responding to contact requests.

1. Titolare del trattamento / Data Controller

Gabriele Fazio Pellacchio

Email: gabbodspezza@gmail.com

2. Dati raccolti / Data Collected

• Dati forniti volontariamente (es. email o messaggi inviati direttamente).

• Dati tecnici anonimi (es. indirizzo IP, tipo di browser, cookie tecnici).

• Dati provenienti da servizi di terze parti (es. Spotify, YouTube, Instagram) integrati nel sito.

• Voluntarily provided data (e.g., emails or messages sent directly).

• Anonymous technical data (e.g., IP address, browser type, technical cookies).

• Data from third-party services (e.g., Spotify, YouTube, Instagram) embedded in the website.

3. Finalità del trattamento / Purpose of Processing

• Rispondere a richieste di informazioni o contatti.

• Mostrare contenuti multimediali (video, musica, post social).

• Garantire il corretto funzionamento e migliorare la navigazione del sito.

• To respond to information or contact requests.

• To display multimedia content (videos, music, social posts).

• To ensure proper website functionality and improve user experience.

4. Base giuridica / Legal Basis

Il trattamento dei dati si basa sul consenso dell’utente e sul legittimo interesse del titolare.

Data processing is based on the user’s consent and the legitimate interest of the controller in maintaining a functional website.

5. Conservazione dei dati / Data Retention

I dati personali saranno conservati solo per il tempo necessario alla gestione delle richieste o per adempiere a obblighi legali.

Personal data will be stored only for as long as necessary to handle user requests or comply with legal obligations.

6. Diritti dell’utente / User Rights

Gli utenti possono in qualsiasi momento:

• accedere ai propri dati

• richiederne la rettifica o la cancellazione

• limitare o opporsi al trattamento

Users may at any time:

• access their data

• request correction or deletion

• limit or object to processing

7. Cookie

Il sito può utilizzare cookie tecnici e cookie di terze parti (es. Google, Spotify, YouTube, Instagram).

Continuando la navigazione, l’utente accetta l’uso dei cookie.

È possibile gestire le preferenze tramite le impostazioni del browser.

This website may use technical cookies and third-party cookies (e.g., Google, Spotify, YouTube, Instagram).

By continuing to browse, the user agrees to their use.

Cookie preferences can be managed through the browser settings.

8. Modifiche alla Privacy Policy / Policy Updates

Il Titolare può aggiornare la presente informativa in qualsiasi momento.

Le modifiche saranno pubblicate su questa stessa pagina con la data di aggiornamento.

The Controller may update this notice at any time.

Updates will be posted on this page with the revision date.

Ultimo aggiornamento / Last updated: October 2025